Public Agent a rychlý prachy, Teen si vydělává penízky